Esa sensación, la de que ya casi está, es una de las más frustrantes y embriagadoras que vivimos en la era de la inteligencia artificial.
Traducción automática del post original, sin revisión de un traductor humano. Las afirmaciones históricas pueden haber cambiado.
Esa sensación, la de que ya casi está, es una de las más frustrantes y embriagadoras que vivimos en la era de la inteligencia artificial.
La ilusión del casi - The AI Mirage
Es una sensación que combina esperanza y desesperación a la vez.
Al principio vuelas con el progreso. Una herramienta como Cursor o ChatGPT te escribe código, te propone soluciones y te dices: ¡qué locura! ¡En una hora esto está cerrado!
Pero entonces, medio detalle no funciona.
Una línea de código que no compila.
Una API que no se conecta.
Una solución que parece "90% correcta", pero que de algún modo sigue sin funcionar.
En lugar de admitir que hemos llegado a un punto en el que la IA ya no se sostiene sola, nos convencemos de que en un momento se arregla.
Y ese es el asunto: de verdad parece que está ahí.
Como un hilo que se escapa de la mano, como una lámpara que parpadea y solo hay que girar un poco más para que se estabilice.
Y entonces empieza el "bucle" (loop):
• Una pregunta más a la IA.
• Una formulación más precisa.
• Un pequeño intento más de arreglarlo a mano y volver a comprobar.
• Una línea de código más que añadir o borrar.
Y el tiempo pasa.
Y entonces, en lugar de trabajar en el problema en sí, trabajamos en intentar que la IA nos entienda mejor.
Y ese es el punto de quiebre: en lugar de que la IA trabaje para nosotros, nos convertimos en intermediarios entre nosotros y ella, absorbidos por un juego de formulaciones e interpretaciones, hasta que apenas recordamos cómo era la solución que queríamos en un principio.
¿Y lo más frustrante?
Cuando casi lo logramos, es mucho más difícil parar.
Porque si estuviera lejos de la solución, me habría ido hace tiempo.
¡Pero estoy tan cerca!
Entonces, ¿cómo voy a rendirme ahora?
Pero a veces la sabiduría no está en empujar un paso más, sino en preguntarse: ¿por qué estoy atascado aquí?